2025年6月23日，虹口区涉外律师赴港培训项目在香港城市大学法学院正式拉开帷幕。25名来自虹口区的精英律师齐聚香江，开启为期一周的国际化法律实务研修之旅。首日课程聚焦香港核心法律制度，银紫荆星章获得者、太平绅士、广信君达东莞律所粤港澳大湾区律师马耀添受邀通过专题讲座与互动交流，为学员构建跨境法律知识体系奠定坚实基础。

专业赋能

香港作为国际金融、航运、贸易中心，拥有高度对接国际的制度规则和法治体系，是内地与世界的 “超级联系人”，在涉外法治领域占据重要且独特的地位。香港不仅是涉外法律人才的服务高地和培养高地，更是全球第三大国际仲裁中心，在国家涉外法治建设中扮演着不可或缺的角色。

马耀添律师以《香港法律制度及基本法》为主题进行授课。他结合“一国两制”实践脉络，系统解析香港普通法体系特色、司法独立原则及基本法实施要点，并通过典型案例阐释两地法律衔接的关键议题。

“香港法治的成功，在于对规则的高度尊重和专业精神的传承”，马律师的深刻洞见引发学员热烈讨论。

课程间隙，学员们围绕课程内容展开延伸探讨，并结合跨境商事纠纷、粤港澳大湾区政策等实务问题，与马耀添律师等港方导师交换意见。现场氛围活跃，沪港两地法律人共探合作新空间。

总结展望

此次学习以香港的国际化法律体系为参照，马耀添律师表示，希望能通过本次课程，帮助学员探索 ESG（环境、社会、治理）在涉外法治领域的创新实践，同步构建兼具国际视野与实务导向的法律专业框架，为 “一带一路”建设贡献法律智慧。

律师简介

马耀添律师粤港澳大湾区律师

广东广信君达（东莞）律师事务所粤港澳大湾区律师、香港Liberty Chambers大律师事务所大律师，专注于涉外诉讼、民事及刑事诉讼、调解、仲裁等争议解决领域，获得香港大学法学专业文凭及法学学士学位、伦敦大学法学硕士学位、北京大学法学学士学位及博士学位，具备粤港澳大湾区律师、香港大律师及美国加利福尼亚州律师职业资格，是粤港澳大湾区调解员、香港董事学会资深会员、香港调解资历评审协会有限公司认可综合调解员、香港仲裁师协会资深会员、英国特许仲裁师公会资深会员。

马耀添大律师于1998年获委任太平绅士、2015年获颁授香港银紫荆星章，2017年获选为香港翻译学会荣誉会士，他还积极参与社会公共事务，担任中国内地仲裁机构、香港政府专业部门等多个公职，包括：深圳国际仲裁院仲裁员、中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁员、海南国际仲裁院仲裁员、深圳（香港）国际仲裁院仲裁员、东莞仲裁委员会仲裁员、粤港澳大湾区调解员、中国法学会香港理事、中华司法研究会理事、香港特别行政区选举委员会委员、香港律政司粤港澳大湾区律师顾问小组成员、《建筑物条例》上诉审裁小组主席、《税务条例》上诉委员会副主席、香港保险业监管局纪律处分委员会成员、新华人寿保险股份有限公司独立董事、北京大学法学院香港校友会副会长、“一带一路”文化交流妇女基金会有限公司创立董事。

编辑 | 黄丽莹

核稿 | 许燕娜

校对 |  王  魏

审定 | 张兴永